托雷斯教你学英语:给小广告打电话 常听甲壳虫

更多精彩尽在这里,详情点击:http://gxsaimei.com/,曼城

打电话询问二手车价格,听甲壳虫的音乐……托雷斯为了练好自己的英语,可谓无所不用其极,但西班牙射手遗憾的表示,他至今在球场下还为语言问题发愁。

在自传《圣婴》中,托雷斯披露了一些这方面的小故事,他承认为了说好英语,作了不少努力:“当我第一次来到这里时,曼城我面临的最大问题就是语言障碍。我非常诚恳地对别人说,‘我没听清,你能再说一次吗?’但事实上我不能总提这样的建议。”

说到生活中因为语言引发的一些麻烦,托雷斯感到非常无奈:“我几乎总是只能在嘴里嘟囔‘不’这个词。当我在超市购物时,如果我被问到是否需要‘信用卡消费后现金找零’,我就总是说‘不’。在西班牙我们不会这样,我对这样的事情毫无概念。直到3个月后,我才明白他们说的究竟是什么意思。”

他们也给了托雷斯其他一些更有趣的建议,“我很喜欢甲壳虫。听他们的歌,能让我很快掌握语言。我最喜欢的是Penny Lane和Yellow Submarine。”

和西班牙的阳光灿烂相比,英格兰衰败的西北部的生活可能很缺乏吸引力,但托雷斯表示即便还遇到了语言难题,曼城他也过得很开心:“我热爱斯坦利公园,我也常去切斯特,去海滩吃填满山莓酱的Flake 99冰淇淋。”

留下评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注